Очерки истории традиционного японского костюма Ольга Хованчук

У нас вы можете скачать книгу Очерки истории традиционного японского костюма Ольга Хованчук в fb2, txt, PDF, EPUB, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Tackling these and other issues, the book looks at coercion and exchange in the markets of twelfth-century China, sovereign debt in the age of Philip II of Spain, the regulation of child labor in nineteenth-century Europe, meat provisioning in pre Civil War New York, aircraft manufacturing before World War I, and more. The book also features an essay that surveys Mokyr s important contributions to the field of economic history, and an essay by Mokyr himself on the origins of the Industrial Revolution.

Written in a clear and engaging style, An Introduction to Japanese Society captures the breadth and diversity of contemporary Japan. This fourth edition features the latest research into Japanese society, updated statistical data, and coverage of recent events including the earthquake and tsunami, and the change in government.

See and hear essential Japanese vocabulary and build your Japanese language skills Whether you are 5 or , this fully illustrated dictionary makes building Japanese vocabulary easy, stimulating, and fun. Bringing the 1, essential words alive are the vibrant illustrations that will help you remember key terms and phrases.

It also includes an MP3 disc that features pronunciation by native speakers of each entry, conveniently organized for quick-access on an iPod. Each term illustrated and accompanied by the Japanese term and English translation MP3 disk with audio pronunciation of every term in Japanese Easy navigation system for quick-access to each term on your iPod, computer, or other MP3 device Topics include: Suitable for leisure and business travellers, this 2nd revised compact edition includes new words and idioms reflecting the changes in technology, business and daily life.

Easy to read and use, it provides both romanised and kanji forms of words as well as a guide to their pronunciation and the phonetic writing system. Each chapter takes a subject that can be defined as being new or relatively new for instance value chain marketing, marketing through collaboration with customers, and two--way brand building and illustrates how new thinking has led to innovations in practice. The book is full of examples of real--world companies who have dealt effectively with the emerging issues, and others who have not.

Each chapter ends with managerial highlights and actionable summaries. Handbook Of Costume Drawing: Useful for students of costume design and history, this book illustrates and describes the male and female costume silhouettes for historical periods ranging from Egyptian dynasties through the s. Элементы заимствований в одежде указывают на широкие международные контакты и высокую способность японцев усваивать и перерабатывать полученную информацию.

Становление политической системы страны повлияло на систему рангового и сословного разграничения в использовании различных видов костюма. Государство издавало множество указов, касавшихся одежды, что сказывалось и на формировании эстетических традиций. Внутренняя политика государства, например, система заложничества санкинкотай, и войны способствовали распространению технологий ткачества,. Ухудшение или улучшение экономического положения, социальные изменения, стихийные бедствия и другие факторы сыграли важную роль в развитии костюма.

Современное состояние и степень изученности проблемы. В российской и советской историографии существует немало работ, посвященных культуре Японии, почти в каждой из них затронута тема одежды, но эти сведения чаще всего отрывочные, дополнительные в обзоре отдельных периодов японской истории. На русском языке нет ни одной работы, посвященной истории японского костюма в целом. В советской историографии особенно интересны работы Н. Конрада дает представление о ходе формирования японской культуры с древности до XVI в.

А Арутюнов в своих книгах пишет как о быте японцев х гг. Николаевой5 рассматривают разные периоды в развитии японской культуры, но подход к вопросу у авторов в целом схож. Анализируя процессы формирования национальной культуры Японии, они описывают изменения в социальных, политических институтах страны, большое внимание уделяют религии и искусству, а также взаимовлиянию западной и японской культур.

Авторы частично описывают и костюм, рассматриваемых ими эпох, однако эти описания являются лишь дополнением к общей картине культурного процесса, проходившего в Японии.

Молодякова 6, исследуя праздники и обряды Японии, описывают немало обрядов, в которых определяющую роль играла п одежда. А Пронникова и И.

Ладанова носит страноведческий характер. В ней подробно изложены традиционные аспекты культуры, быта японцев. Мерцаловой9 не связаны напрямую с японской одеждой, но оказались исключительно интересны и полезны. Сычевы рассматривают не только историю китайского костюма, они большое внимание уделяют символике в одежде, социальной роли костюма, тому, какое отражение он получил в литературе и искусстве.

Мерцаловой посвящена истории европейского костюма. Эта работа не только позволяет проследить и понять закономерные процессы, происходящие в истории костюма в целом, но и провести параллели с заимствованными формами костюма, которые появились в Японии в результате контактов с иностранцами. Зарубежные авторы обращались к теме истории японского костюма чаще. Лиза Долби10, ставшая единственной гейшей-иностранкой, написала несколько работ в которых большое внимание уделяется культуре костюма.

Она дает краткий исторический обзор развития японского костюма, подробно останавливаясь на периоде с середины XIX в. В книге Алана Кеннеди11 использован проблемный подход. Хелен Бентон Миних прослежена история японского костюма от мифического периода до начала XX в.

Она обращается как к формированию различных форм костюма, так и к происхождению и развитию технологий производства тканей. Рут Шейвер13 посвятила свое исследование костюму театра Кабуки. В книге представлен процесс становления театра Кабуки и подробно описаны сценические костюмы. Сэнсома14 и других авторов15 дают представление об особенностях духовной культуры Японии. В целом работам англоязычных авторов свойственен комплексный подход к проблеме. Они не замыкаются в рамках одного аспекта и анализируют взаимовлияние разных сторон бытовой культуры.

Особенно важными являются некоторые сравнения истории японского костюма с историей одежды на Западе. Всю литературу на японском языке по данной проблематике можно разделить на 3 группы: Большой интерес представляет также литература справочного характера: Исследования Такэда Сатико посвящены древней истории японского костюма и происхождению основных форм одежды - штанов, юбки и халата.

Такэда проводит глубокий анализ древних документов, произведений литературы и искусства, хроник и на основе этого делает свои заключения об исторической ситуации в стране и многих феноменах древней японской культуры.

Процесс перехода Японии от традиционной одежды к европейской также получил отражение в её работах. Она анализирует то, как представления японцев относительно пола человека и его тела повлияли на развитие японской одежды.

Немалую роль в формировании нового мировоззрения в период Мэйдзи. В работах Хигути Киёюки наиболее полно рассмотрена история японского костюма.

Он обращает внимание на влияние социального фактора в одежде. Используя в своих книгах проблемно-хронологический подход, Хигути отдельно останавливается как на исторических и социальных явлениях прояви вшихся в костюме, так и на конкретных деталях костюма, описывая их появление и особенности. Однако он недостаточно пишет о моде, эстетическом мировоззрении японцев разных эпох, о декоре и технологиях.

Кроме эволюции костюма он довольно подробно пишет о некоторых самых распространенных технологиях, которые были характерны для одежды разных слоев общества. Хронологические периоды японской истории принято называть Нара, Хэйан и т. Однако Мотои отходит от этого принципа. В каждой эпохе он определяет основной тип костюма и всему периоду дает его название. Таким образом, его хронология представляет собой схему развития костюма.

Кроме того, эпоху характеризует не только какой-либо вид одежды, но и определенная технология. Он считает, что история костюма и технологий неразрывно связана с историей общества. Ватанабэ Сосю посвятил свои работы истории орнаментов и эстетическому развитию одежды. Ватанабэ подробно рассматривает эволюцию японского орнамента, зарождение традиционного стиля, влияние на японский декор китайских традиций, которые приходили в Японию, как в чистом виде, так и в корейской интерпретации.

Он останавливается на китайской буддийской орнаментике, на том, какое прочтение она приобрела в Японии. Историю костюма Ватанабэ исследует с точки зрения развития эстетических принципов. Юдзэн-дзомэ - технология росписи по ткани. Контур рисунка обрабатывали рисовым клеем, чтобы краситель не проникал на другие участки ткани. Такэгути Дзюнко 21 исследует в своей книге историю текстильных технологий от получения волокна до росписи тканей. Она рассматривает региональные особенности распространения тех или иных технических приемов, пути их проникновения в Японию.

К теме технологий относится и. Выбор такой узкой тематики Каваками объясняет тем, что вышивка была самой древней техникой создания орнамента на одежде, с тех пор, как появилась игла и нить. Она была незаменимым приемом, используемым в декоре костюма, и своеобразным графическим искусством вышивки священных буддийских изображений. Очень интересной является работа Маруяма Нобухико о военном костюме из той же серии, что и предыдущая книга.

Применяя проблемный подход, Маруяма кратко описывает историю всех видов одежды военного сословия , включая доспехи. Он единственный из всех авторов, кто заостряет внимание на тенденции повышения статуса повседневного костюма, которая свойственна истории костюма в целом. Сасама Ёсихико 24 рассматривая историю формирования доспехов в Японии, останавливается не только на эволюции доспехов как таковой, но и на развитии эстетики военного костюма.

Его работа носит в целом описательный характер. Работа Окамура Китиэмон посвящена костюму народа айну , который с древности проживал на территории японских островов. На заре истории предки японцев многое почерпнули в культуре айну, однако впоследствии айну были оттеснены в самые северные районы страны и их развитие шло очень меделенно.

Японцы заимствовали у айну технологии обработки кожи, растительных волокон. Окамура особое внимание уделил сходству некоторых обычаев японцев и айну. В частности, особое отношение к белому и голубому цветам, которые считались священными.

Эта теория, названная Со. Правильность в надевании кимоно способствует повышению духовности и нравственности. Сезонность, отраженная в цвете и орнаменте позволяет почувствовать человеку гармонию и единение с природой. Кимоно плотно оборачивает тело сверху донизу, что формирует в человеке смирение, а повязывание пояса заключает в себе чувство любви, так как еще в древности пояс был охранителем души.

Оно подчеркивает мужественность и достоинство мужчины и женственность и хрупкость женщины. Кроме того, кимоно всегда складывают только определенным образом, что приучает человека следовать ритуалу и обычаям общества, это средство воспитания молодежи, так как национальная одежда хранит в себе дух предков. Всю историю японского костюма он рассматривает с точки зрения этой теории и с ее помощью доказывает свои идеи. Автор ставит перед собой цель исследовать зарождение, становление и эволюцию японской традиционной одежды и техники производства тканей; проанализировать эстетические принципы японского костюма на протяжении исторических этапов их развития; раскрыть роль традиций и обрядов в его формировании.

Достижение цели реализовано через решение следующих задач:. Выделить основные виды костюма, появившиеся на территории Японии и заимствованные у других народов, и проследить их эволюцию в период с III в. Проанализировать государственную политику в отношении одежды и изменение взглядов общества на костюм в связи с этой политикой. Проследить влияние народной и аристократической культуры на формирование самурайской культуры.

Выявить социально-экономические предпосылки развития технологических процессов производства тканей. Объектом диссертационного исследования является история культуры японского национального костюма с древнейших времен до х гг. Объект исследования включает в себя все многообразие процессов культурно-исторического развития, в котором костюм и технологии его изготовления играют существенную роль. Предмет исследования - генезис и развитие японской одежды до того времени, когда традиционный японский костюм приобрел устойчивую единую для всей страны форму.

Предмет включает совокупность утилитарных, духовных и социальных аспектов формирования костюма. Хронологические рамки исследования и периодизация. История японского костюма тесно связана с общественно-политическим и экономическим развитием общества. Весь процесс формирования японского костюма можно разделить на пять основных периодов.

Это период появления основных форм одежды и формирование на их основе аристократического костюма. Этот период характеризуется выходом Японии на рынок производителей европейской одежды.

Работа охватывает четыре первых периода и этот выбор обусловлен тем, что именно к м годам XX в. Дальнейшее развитие одежды - в Японии стало частью общемировой истории костюма. Структура диссертации организована по проблемно-хронологическому принципу и отражает указанный хронологический порядок.

В своей работе диссертант стремился следовать принципу историзма, предполагающему рассмотрение любых общественных и культурных явлений в динамике их закономерно-непрерывного развития и в конкретно-исторических условиях.

В качестве методологической базы данного исследования была взята концепция стадиально-цивилизационного подхода к истории человечества, основные положения которой разработаны в трудах А. Шпенглера и других зарубежных и отечественных историков. В той или иной степени их взгляды.

В рамках данной концепции история человечества трактуется как эволюционный процесс взаимодействия цивилизаций, а нации и государства являют собой исторически преходящие формы цивилизационного развития. Особенности каждого региона, придают каждому из этапов характерные черты, которые не следует упускать из внимания. Контакты Японии с соседними цивилизациями были непостоянными и односторонними - новые знания попадали на Японские острова лишь периодически, волнообразно, а движения в обратном направлении практически не наблюдалось.

В таких условиях в Японии сформировалась особая этнокультурная традиция, которая характеризуется внутренней замкнутостью, самодостаточностью и устойчивостью.

Каждому историческому периоду соответствовала определенная система видов костюма, кодексов, касавшихся одежды, а также наиболее типичные технологии изготовления тканей. В работе использованы письменные источники в переводе на русский язык, законодательные акты, литературные произведения и публицистика.

В сборниках мифов , средневековой прозе, поэзии, дневниках аристократии и документах содержится большое количество материала, касающегося обрядов и традиций, связанных с одеждой, поэтому автор считает уместным отнести данные произведения в разряд источников.

Средневековая проза придворных фрейлин Мурасаки Сикибу и Сэй Сёнагон , стихи из поэтических антологий Манъёсю и Кокинвакасю дают фактический материал о видах костюма средневековой аристократии, а также о многочисленных верованиях, связанных с одеждой. В литературных произведениях эпического жанра о войнах и знаменитых сражениях 35 присутствуют описания военного костюма и быта самурайства.

Хасэгава Сигурэ рассматривает кимоно сквозь призму повседневной жизни. Он описывал разные бытовые ситуации и то, какую роль в них играла одежда. В некоторых главах Хасэгава уделяет большее внимание историческим фактам, анализирует классические литературные произведения, поэзию, а некоторые главы написаны в виде эссе.

В качестве материальных источников использованы гравюры, репродукции настенных росписей, свитков, картин, ширм с изображениями костюмов, а также атласы фотографий воссозданных видов одежды прошлых эпох, образцы тканей и костюмов начала XX в.

В диссертации впервые в отечественной науке предпринимается попытка проанализировать развитие японской одежды за длительный исторический период.

Большинство аспектов этой темы были лишь кратко описаны или вообще никогда не рассматривались. Так, например, проблема происхождения японского костюма и формирования костюма синтоистского и буддийского духовенства находит отражение только в работах зарубежных авторов. О развитии технологий производства тканей существуют лишь отрывочные сведения.

В диссертации на основе широкого фактологического материала дается описание основ формирования культуры одежды в Японии, эстетического мировоззрения японцев и развитие отраслей экономики, связанных с производством одежды. В диссертации впервые дается анализ синкретических процессов в формировании японского костюма, прослеживается влияние политических и религиозных факторов на оформление внешнего вида одежды и эстетических воззрений японцев. Результаты и выводы исследования представляют интерес как с точки зрения общей теории культуры, так и истории костюма стран Востока.

Результаты исследования могут быть использованы в научной и педагогической практике. Они позволяют дополнить знания по истории японской культуры. Работа вводит в научный оборот новые фактологические материалы по истории культуры и общества Японии, которые могут служить основой для последующих более глубоких исследований. Японский костюм сложился на основе заимствованных форм одежды, однако в процессе дальнейшего развития появилась особая самобытная культура японской одежды, включавшая в себя систему государственных кодексов, комплекс народных верований, стройную систему эстетических взглядов и широкую технологическую базу.

Развитие японской одежды проходило по тем же этапам и законам, что и одежда других народов. Однако в связи со спецификой региональной культуры эти этапы имели свои особенности. Одной из специфических черт в истории японского костюма было то, что одежда разных сословий испытывала сильное взаимовлияние, в отличие от других культур, где развитие костюма знати и народа почти никак не пересекалось.

Государство оказывало существенное влияние на костюм в Японии. Активная законодательная деятельность в отношении одежды демонстрирует значимость последней в системе общественных отношений. Кимоно, которое принято считать традиционным национальным костюмом японцев являлось повседневной одеждой всех сословий и окончательно сформировалось лишь на рубеже XIX - ХХвв. Результаты исследования опубликованы в пяти статьях, общим объемом 2,9 усл. Во введении дается общая характеристика работы. Обосновывается актуальность выбранной темы и новизна результатов исследования, их практическая значимость.

Определяются цели, задачи и методы исследования, хронологические рамки, содержится краткий историографический обзор литературы и источников, использованных автором при проведении исследования. Первая глава посвящена периоду с древних времен до XII в. В результате становления ранней государственности и благодаря активным контактам с материком, в Японии появился придворный костюм и связанный с ним регламент, а также некоторые технологии производства тканей.

Процесс адаптации и преобразования заимствованных форм костюма, проходившего в течение нескольких веков, составляют основное содержание главы.

Возвышение воинского сословия в конце XII в. Военные создали новые виды одежды, которые отличались от придворного аристократического платья и являлись отличительным знаком самурайства. Однако верхушка военного сословия с течением времени все более стремилась подражать аристократии, и к XVI в. Вторая глава содержит описание характерных форм военного костюма и технологий, наиболее распространенных среди самурайства. Отличительной чертой этого периода стало широкое распространение одежды горожан во всех сословиях.

В свою очередь военное сословие постепенно растворялось среди городского населения, и последнее переняло практически все виды повседневного костюма самурайства. В четвертой главе затронуты проблемы сохранения и систематизации традиционной одежды японцев, связанные с проникновением европейцев в середине XIX в. Заключение содержит основные выводы диссертации.

В приложение включены таблицы, иллюстрации и словарь японских терминов по теме исследования. Материалы российско-японских научных конференций. Издательство- Дальневосточного университета, Издательство Дальневосточного университета, Формирование японской национальной культуры:

Categories: История